Lirik The Chainsmokers ft. Louane - It Won't Kill Ya Terjemahan dan Artinya


[Verse 1:]
I know as the night goes on
Aku tahu disaat malam hari berlalu
You might end up with someone
Kau mungkin putus dengan seseorang
So why do I bite my tongue?
Jadi kenapa aku menahan diri untuk bicara denganmu?
Oh, I wanna know you
Oh, aku ingin mengenalmu
I'm lookin' around the room
Aku melihat-lihat disekita ruangan
Is one of those stranger as you?
Kau salah satu orang asing yang kulihat?
And do you notice me too?
Dan apa kau juga menyadari kehadiranku?
Oh, I wanna know you
Oh, aku ingin mengenalmu

[Pre-Chorus:]
(I want you) You're a face I won't forget
(Aku menginginkamu) aku takkan melupakan wajahmu
(I want you) Don't know how much time is left
(Aku menginginkamu) Tidak tahu berapa banyak waktu yang tersisa
(I want you) Haven't had a moment yet
(Aku menginginkamu) belum sempat(untuk berkenalan)
Ooh

[Chorus:]
Oh, dance with me, it won't kill you
Berdansalah denganku, itu tak akan membunuhmu
And one for the road
Dan sekalian kita jalan-jalan
Dance with me, it won't kill ya
Berdansalah denganku, itu tak akan membunuhmu
And one before you go
Dan sekalian sebelum kau pergi
Dance with me, it won't kill ya
Berdansalah denganku, itu tak akan membunuhmu
And one for the road
Dan sekalian kita jalan-jalan
So why won't you stay a little longer?
Jadi kenapa kau tak tinggal sedikit lebih lama?

[Hook:]
Dance with me
Berdansalah denganku
Dance with me
Berdansalah denganku
(Mon amour)
(Sayangku)

[Verse 2:]
You're putting your jacket on
Kau memakai jaketmu
Oh no, is the moment gone?
Oh tidak, apa momen(indah) ini akan hilang?
Don't wanna regret this one
Tidak mau menyesali yang satu ini
Ooh, I wanna know ya
Aku ingin tmengenalmu

[Pre-Chorus:]
(I want you) You're a face I won't forget
(Aku menginginkamu) aku takkan melupakan wajahmu
(I want you) Don't know how much time is left
(Aku menginginkamu) Tidak tahu berapa banyak waktu yang tersisa
(I want you) Haven't had a moment yet
(Aku menginginkamu) belum sempat(untuk berkenalan)
Ooh

[Chorus:]
Oh, dance with me, it won't kill you
Berdansalah denganku, itu tak akan membunuhmu
And one for the road
Dan sekalian kita jalan-jalan
Dance with me, it won't kill ya
Berdansalah denganku, itu tak akan membunuhmu
And one before you go
Dan sekalian sebelum kau pergi
Dance with me, it won't kill ya
Berdansalah denganku, itu tak akan membunuhmu
And one for the road
Dan sekalian kita jalan-jalan
So why won't you stay a little longer?
Jadi kenapa kau tak tinggal sedikit lebih lama?

[Hook:]
Dance with me
Berdansalah denganku
(Mon amour)
(Sayangku)
Dance with me
Berdansalah denganku
(Mon amour)
(Sayangku)

[Bridge:]
I know as the night goes on
Aku tahu disaat malam hari berlalu
You might end up with someone
Kau mungkin putus dengan seseorang
So why do I bite my tongue?
Jadi kenapa aku menahan diri untuk bicara denganmu?
Oh, I wanna know you
Oh, aku ingin mengenalmu

[Chorus:]
Oh, dance with me, it won't kill you
Berdansalah denganku, itu tak akan membunuhmu
And one for the road
Dan sekalian kita jalan-jalan
Dance with me, it won't kill ya
Berdansalah denganku, itu tak akan membunuhmu
And one before you go
Dan sekalian sebelum kau pergi
Dance with me, it won't kill ya
Berdansalah denganku, itu tak akan membunuhmu
And one for the road
Dan sekalian kita jalan-jalan
So why won't you stay a little longer?
Jadi kenapa kau tak tinggal sedikit lebih lama?

[Hook:]
So why won't you stay a little longer?
Jadi kenapa kau tak tinggal sedikit lebih lama?
So why won't you stay a little longer?
Jadi kenapa kau tak tinggal sedikit lebih lama?
Woah, woah, yeah
So why won't you stay a little longer?
Jadi kenapa kau tak tinggal sedikit lebih lama?

So why won't you stay a little longer?
Jadi kenapa kau tak tinggal sedikit lebih lama?
(So why won't you stay a little longer?)
Jadi kenapa kau tak tinggal sedikit lebih lama?

Comments