Jo Jung-Hee Blue Bird Angel Eyes OST lYRics:
A1)
If I were a blue bird,
I could sing a song
for you it’s just for you
A2)
If you were here tonight,
I would dance with you
with the stars / shining
above us
B1)
Where do you go
when you’re lone-ly
Tell me
/What you do
when you feel so blue like me
B2)
When I feel like that
I think your eyes
and your smile
And suddenly, the sunshine
appears close to me
C1)
Every time you go away
I stay here
Every time you’re far away
my love is here
Never ever fade away
from my mind
Because your angel eyes
are shining in my life
C2)
Every time you look away
I pray here
Every time you turn away
my love wait here
Never ever fade away
from my mind
Because your angel eyes
are shining in my life
D)
Your endless splender leads me through the dawn
And the light in your eyes
Once again steals my heart
Singing like a bird
for your lonely heart
Dancing through the night
with your every breath
I’ll be by your side
with your angel eyes
Terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
A1)
Jika saya burung biru,
Aku bisa menyanyi
untuk Anda itu hanya untuk Anda
A2)
Jika Anda berada di sini malam ini,
Aku akan menari dengan Anda
dengan bintang-bintang / bersinar
di atas kita
B1)
Di mana Anda pergi
ketika Anda adalah kekasih hatiku
Katakan..
/ Apa yang Anda lakukan
ketika Anda merasa begitu biru seperti saya
B2)
Ketika saya merasa seperti itu
Saya pikir mata Anda akan ikut sendu
dan senyum Anda terlihat
Dan tiba-tiba, sinar matahari
muncul dekat dengan saya
C1)
Setiap kali Anda pergi
Saya tinggal di sini
Setiap kali kau jauh
cintaku di sini
Tidak pernah memudar
dari pikiran saya
Karena mata malaikat mu
yang bersinar dalam hidupku
C2)
Setiap kali Anda berpaling
Saya berdoa di sini
Setiap kali Anda berpaling
cintaku menunggu di sini
Tidak pernah memudar
dari pikiran saya
Karena mata malaikat Anda
yang bersinar dalam hidupku
D)
Splender tak berujung Anda membawa saya melalui fajar
Dan cahaya di mata Anda
Sekali lagi mencuri hatiku
Bernyanyi seperti burung
bagi jantung Anda kesepian
Menari sepanjang malam
dengan setiap napas Anda
Aku akan berada di sisi Anda
dengan mata malaikat Anda
A1)
If I were a blue bird,
I could sing a song
for you it’s just for you
A2)
If you were here tonight,
I would dance with you
with the stars / shining
above us
B1)
Where do you go
when you’re lone-ly
Tell me
/What you do
when you feel so blue like me
B2)
When I feel like that
I think your eyes
and your smile
And suddenly, the sunshine
appears close to me
C1)
Every time you go away
I stay here
Every time you’re far away
my love is here
Never ever fade away
from my mind
Because your angel eyes
are shining in my life
C2)
Every time you look away
I pray here
Every time you turn away
my love wait here
Never ever fade away
from my mind
Because your angel eyes
are shining in my life
D)
Your endless splender leads me through the dawn
And the light in your eyes
Once again steals my heart
Singing like a bird
for your lonely heart
Dancing through the night
with your every breath
I’ll be by your side
with your angel eyes
Terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
A1)
Jika saya burung biru,
Aku bisa menyanyi
untuk Anda itu hanya untuk Anda
A2)
Jika Anda berada di sini malam ini,
Aku akan menari dengan Anda
dengan bintang-bintang / bersinar
di atas kita
B1)
Di mana Anda pergi
ketika Anda adalah kekasih hatiku
Katakan..
/ Apa yang Anda lakukan
ketika Anda merasa begitu biru seperti saya
B2)
Ketika saya merasa seperti itu
Saya pikir mata Anda akan ikut sendu
dan senyum Anda terlihat
Dan tiba-tiba, sinar matahari
muncul dekat dengan saya
C1)
Setiap kali Anda pergi
Saya tinggal di sini
Setiap kali kau jauh
cintaku di sini
Tidak pernah memudar
dari pikiran saya
Karena mata malaikat mu
yang bersinar dalam hidupku
C2)
Setiap kali Anda berpaling
Saya berdoa di sini
Setiap kali Anda berpaling
cintaku menunggu di sini
Tidak pernah memudar
dari pikiran saya
Karena mata malaikat Anda
yang bersinar dalam hidupku
D)
Splender tak berujung Anda membawa saya melalui fajar
Dan cahaya di mata Anda
Sekali lagi mencuri hatiku
Bernyanyi seperti burung
bagi jantung Anda kesepian
Menari sepanjang malam
dengan setiap napas Anda
Aku akan berada di sisi Anda
dengan mata malaikat Anda